Schwedisch-Spanisch Übersetzung für dårskap

insensatezDe aquí la insensatez de la UE al caer en la trampa de subvencionar tal indecencia y la imprudencia del Presidente... Därför vore det så vansinnigt av EU att låta sig luras att finansiera sådana obsceniteter och talmannens dårskap...
locuraCon esa intervención nos demuestra que es un experto en locura política. Med det bidraget ger han oss bevis på att han är expert på politiskt dårskap.Estoy seguro de que los diversos helicópteros de ataque tienen sus virtudes, pero gastar dinero en desarrollar en su totalidad o en parte cuatro de ellos es una locura. Jag är säker på att alla de olika attackhelikoptrarna har sina fördelar, men att satsa pengar på att utveckla fyra av dem helt eller delvis är dårskap.Señor Presidente, Señorías, nos encontramos ante un caso emblemático de gripe aviar, o por decirlo de otra manera, de un brote de locura y estupidez. – Herr talman, mina damer och herrar! Vi står inför ett symboliskt fall av fågelinfluensa, eller för att uttrycka det på ett annat sätt, ett utbrott av dårskap och dumhet.

Wörterbuch